MID TERM REPORTS – Please remember to sign and return the Mid-Term Report that was sent home last Thursday. If you haven’t seen the Report yet, please ask your child for it or contact the homeroom teacher. If you would like to have a conference, please schedule that with the teacher.
SCIENCE FAIR – Congratulations to Ms. Christina Agurcia for putting together a magnificent Science Fair for the Middle and High School last Thursday. And, of course, congratulations to all the students who completed their science fair projects and displayed them at this year's Science Fair. We are always impressed with the creativity and diligent effort our students put into these projects, and the quality of their presentations. A special congratulation goes out to our winners in each grade. They are as follows:
7th grade: 1st place- Valeria Martinez; 2nd place- Mikayla Fenn; 3rd place- Santiago Mena
8th grade: 1st place- Gabriel Rodriguez; 2nd place- Eduardo Retes; 3rd place- Nikolas Dube Nakata
9th grade: 1st place- Victoria Glynn; 2nd place- Kaya Afflerbach; 3rd place- Dylan Hernandez
10th grade: 1st place- Andrea Figueroa
11th grade: 1st place- Tiffany Molina; 2nd place- Santiago Agurcia; 3rd place- Catalina Rodriguez
12th grade: 1st place- Adriana Sierra; 2nd place- Maria Jose Lizardo; 3rd place- Renee Lizardo
CHOIR PERFORMANCE THIS WEEKEND – Our choir will be showcased on Saturday, February 25, at 3:30 p.m. in the Orgullosamente Catrachas Fair which will take place in Nova Center. It is a great opportunity to support our choir as they strive to get sponsors for their San Francisco trip. This fair is also a great outing to support local small businesses of Honduran women.
PROFESSIONAL DEVELOPMENT WEDNESDAY – There will be an early dismissal next Wednesday, February 29. Students will be dismissed at 11:45 a.m. Please make sure your child is picked up at 11:45 a.m. or arrange for someone to meet the bus.
DPTO MOVIE NIGHT – The DPTO is putting together the tradional Movie Night, and it has been scheduled for Friday, March 2. More information will be provided by the DPTO.
2nd GRADE FIELDTRIP – Due to internal regulation changes at Zamorano, the 2nd grade fieldtrip scheduled for this week has been cancelled. The children will instead be visiting another farm on March 15.
FROM IVONNE CASCO, GUIDANCE COUNSELOR – Please take note of the following:
· On March 6th at 11:00 a.m. the Catholic Colleges Tour is coming to Tegucigalpa. The Junior class will go with Mrs. Ivonne Casco to the American School. Any parents who wish to accompany us are welcomed to do so.
· Cape Cares Medical Brigades needs an adult Chaperone who could accompany a couple of our students to San Marcos the first week of March (March 2-6). This is a wonderful opportunity to help our country and support our students in serving those in need. However we NEED an adult volunteer to accompany our students. Please see/call Mrs. Ivonne if you are interested in this opportunity. Call the school (2221-7790) or email her at icasco@discoveryschool.edu.hn
Important Dates Coming Up:
Tuesday, February 21 1st Grade Fieldtrip
Wednesday, February 22 Risk Management Committee Meeting 7:15 a.m.
Saturday, February 25 Choir Performance at Nova Center
Wednesday, February 29 Early Dismissal Professional Development
AM Schedule
Friday, March 2 3rd Grade Fieldtrip
DPTO Movie Night 6:00 p.m.
Tuesday, March 6 Juniors visit the Catholic Colleges Tour at the American School
REPORTES DE MEDIO PERIODO - Por favor recuerde firmar los Reportes de Medio Periodo que fueron enviados a casa el jueves pasado. Si todavía no ha visto el Reporte, favor pregúntele a su hijo(a) o comuníquese con el maestro guía. Si le gustaría tener una conferencia, favor prográmela con el maestro.
FERIA DE CIENCIAS - Felicidades a Ms. Christina Agurcia por organizar una magnifica Feria de Ciencias para Secundaria, el jueves pasado. Además, por supuesto, felicidades a todos los alumnos que completaron su proyecto de ciencias y los exhibieron en la Feria de Ciencias de este año. Siempre nos impresiona la creatividad y esfuerzo diligente que nuestros alumnos ponen en estos proyectos, y la calidad del esfuerzo en sus presentaciones. Una felicitación especial es dirigida a los ganadores de cada grado. Los cuales son los siguientes:
7mo grado: 1er lugar- Valeria Martinez; 2do lugar- Mikayla Fenn; 3er lugar- Santiago Mena
8vo grado: 1er lugar- Gabriel Rodriguez; 2do lugar- Eduardo Retes; 3er lugar- Nikolas Dube Nakata
9no grado: 1er lugar- Victoria Glynn; 2do lugar- Kaya Afflerbach; 3er lugar- Dylan Hernandez
10mo grado: 1er lugar- Andrea Figueroa
11vo grado: 1er lugar- Tiffany Molina; 2od lugar- Santiago Agurcia; 3er lugar- Catalina Rodriguez
12vo grado: 1er lugar- Adriana Sierra; 2do lugar- Maria Jose Lizardo; 3er lugar- Renee Lizardo
PRESENTACION DEL CORO ESTE FIN DE SEMANA – Nuestro coro será presentado este sábado 25 de febrero, a las 3:30 p.m., en la Feria Orgullosamente Catrachas que tendrá lugar en Nova Centro. Es una gran oportunidad que tenemos para apoyar a nuestro coro especialmente en estos momentos donde están luchando por conseguir patrocinadores para su viaje a San Francisco. Esta feria es también una buena oportunidad de apoyar la pequeña empresa local de mujeres hondureñas.
MIERCOLES DE DESARROLLO PROFESIONAL – Habrá una salida temprana el próximo miércoles 29 de febrero. Los alumnos saldrán a las 11:45 a.m. Favor asegúrese que su hijo(a) sea recogido a las 11:45 a.m. o cerciórese que alguien espere el bus.
NOCHE DE CINE DEL DPTO – El DPTO está organizando la tradicional Noche de Cine, y está siendo programada para el viernes 2 de marzo. Mayor información será proporcionada por el DPTO.
EL PASEO DEL 2do GRADO – Debido a cambios en las regulaciones internas del Zamorano, el paseo de 2do grado programado para esta semana ha sido cancelado. En lugar de esto los alumnos estarán visitando otra granja el 15 de marzo.
DESDE LA CONSEJERA ESCOLAR, IVONNE CASCO – Favor tome nota de lo siguiente:
· El 6 de marzo a las 11:00 a.m. el Tour de Universidades Católicas viene a Tegucigalpa. La clase de Juniors irá con Ms. Ivonne Casco a la Escuela Americana. Cualquier padre que desee acompañarlos es bienvenido a hacerlo.
· Las brigadas médicas de Cape Care necesitan un adulto acompañante que pueda asistir con un par de nuestros alumnos a San Marcos la primera semana de marzo (del 2 al 6 marzo). Esta es una maravillosa oportunidad para ayudar a nuestro país y apoyar a nuestra escuela en el esfuerzo de animar a los alumnos a ayudar a los necesitados. Sin embargo NECESITAMOS que un voluntario adulto que acompañe a nuestros alumnos. Favor comuníquese/visite a Ms. Ivonne Casco, si le interesa esta oportunidad. Llame a la escuela (2221-7790) o correo electrónico a icasco@discoveryschool.edu.hn
Fechas importantes que se aproximan:
Martes 21 de febrero Paseo de 1er grado
Miércoles 22 de febrero Reunión de Comité de Riesgos 7:15 a.m.
Sábado 25 de febrero Presentación del Coro en Nova Centro
Miércoles 29 de febrero Salida temprana Desarrollo Profesional Horario AM
Viernes 2 de marzo Paseo de 3er grado
Noche de Cine DPTO 6:00p.m.
Martes 6 de marzo Juniors visita a Tour de Universidades Católicas en la Escuela Americana
