CANDIDATE FOR HEAD OF SCHOOL VISIT – We would like to remind our parents that Mr. Robert Gronniger will be
visiting our school as a candidate for the Head of School Position. Mr.
Gronniger will be on site this Monday, February 10 and Tuesday, February 11. There will be a Q&A Session for
Parents on Tuesday, February 11, from 8:00 to 10:00 am in the school library.
We encourage our parents to attend this session and seize the opportunity to
ask questions to this candidate.
NEW WEBSITE – Our new school
website is up and running. We invite our school community to spread the word,
and share on Facebook and Twitter!
FINAL MAP TESTS – This Monday,
February 10 we will follow the testing schedule for last Wednesday, February 5
to make up for the tests that were not done due to the power outtage. The MAP
make up session will take place on Tuesday, February 11.
MIDTERM AND MAP REPORTS – The Midterm
for the third quarter was last Friday, February 7. Midterm Reports and MAP
reports will be sent out this Friday, Febrary 14. Please review them and return
them signed by Tuesday, February 18.
SCHOLASTIC BOOKS! – TODAY (Monday, February 10) is final
date to purchase books online. The books will arrive at the
school in one single delivery, and we will distribute them to the students
according to their orders, approximately three weeks after the purchase due
date. Please email Ms. Marilis (mzambrana@discoveryschool.edu.hn ) if you have any questions.
CHANGE IN MOVIE DATE AND TIME FROM THE DPTO –In order to offer "The Lego Movie" to our school community in
English, the DPTO has moved the date
for the movie to Sunday, February 23rd, at the same time, 11:00am. The
current Tickets will work for this day. Once again, the DPTO apologizes for
this inconvenience and hopes to see you at the theatre then!
TWITTER ACCOUNT -- Ms. Soto has created a Twitter account for
Discovery School, which you can follow at https://twitter.com/ds_Wolves
MS. GILES OUT OF THE OFFICE – Ms. Giles will travel attend the Association for the Advancement of
International Education (AAIE) Annual Conference in Boston. In her absence, she
will be available via email and in regular communication with the school. The
Area Administrators (Ms. Gloria, Ms. Cristiana, Ms. Nora), Administrative
Assistant (Ms. Paola), Guidance Counselor (Ms. Marilis), Receptionist (Ms.
Carolina) and Finance Manager (Mr. Efrain) will be available, as always, to
assist you with questions, suggestions, or concerns.
FROM THE COUNSELOR’S OFFICE: The school has contracted
specialists to provide the following presentations the following week for
students grades 5-12:
- Nutrition Talk - presented by Mónica Mourra- Wednesday, February 12th from 1:00 to 2:00 pm for grades 5-8, and
from 2:00 to 3:00 pm for grades 9-12
- Stress Talk - Jhosania Ramos- Tuesday, February 18, from 10:15- 11:45 am for
grades 9-12
Latest News from our Seniors:
Ø Andrea Figueroa was admitted to Augustana College in South Dakota with a
partial scholarship
Ø Sofía Pina was admitted to Purdue University(Indiana) , Indiana
University (Bloomington, Indiana) and Berry College (Georgia) with a partial
scholarship
We are so proud of our Seniors!
We'll keep waiting for more good news on admissions
and scholarships!
PICTURES FOR THE YEARBOOK – The
individual and class pictures for the 2013-2014
yearbook will be taken from Wednesday, February 12 to Wednesday,
February 19. Melissa Durón from Merlin
Pictures will be taking the photos and will be offering different packets
of our students’ pictures at a very convenient price for parents to buy. We
encourage parents to make sure their child is in school and nicely dressed the
day assigned for the photos.The schedule for the times for each grade is below.
Wednesday February, 12
|
Thursday
February, 13
|
Friday
February, 14
|
Tuesday
February, 18
|
Wednesday
February, 19
|
|
Period 1
|
KA
|
2nd grade A
|
4th grade B
|
7th grade
|
11th grade
|
Period 2
|
Pre Kinder
|
2nd grade B
|
5th grade A
|
8th grade
|
12th grade
|
Period 3
|
Nursery
|
3rd grade A
|
5th grade B
|
Make up
|
9th Grade
|
Period 4
|
Kinder B
|
3rd grade B
|
6th grade A
|
Make up
|
10th Grade A
|
Period 5
|
1st grade
|
4th grade A
|
6th grade B
|
10th grade B
|
Make up
|
Period 6
|
Make up
|
||||
Period 7
|
INFORMATION FOR MONDAY MEMOS–If you would like for anything to be included in the
Monday Memo please email Ms. Cristiana by FRIDAY
afternoon at 4:00 p.m. (cbanegas@discoveryschool.edu.hn).
Important Dates Coming Up:
Monday, February 10 Deadline
for on-line ordering of Scholastic Books
Teachers’
Q&A with Mr. Gronniger 3:30-4:30 p.m.
Monday, February 10 Mr.
Robert Gronniger visits the school
And Tuesday, February 11
Tuesday, February 11 Parents’
Q&A with Mr. Gronniger 8:00-10:00 a.m.
February 12-19 Yearbook
Photo Shoot
Friday, February 14 Midterm
and MAP reports sent home
Monday, February 17 HOLIDAY – President’s Day
Sunday, February 23 NEW
DATE for DPTO Movie at Novacentro; 11:00 am
VISITA DE CANDIDATO
PARA RECTOR DE LA ESCUELA – Nos gustaría recordar a nuestros padres de
familia que Mr. Robert Gronniger estará visitando nuestra escuela como
candidato para la posición de Rector de la Escuela. Mr. Gronniger estará en la
escuela este lunes 10 de febrero y martes 11 de febrero. Tendremos una sesión de preguntas y respuestas para los padres el
martes 11 de febrero, de 8:00 a 10:00 am en la Biblioteca de la escuela.
Les animamos para que asistan a esta sesión y aprovechen la oportunidad de
hacer preguntas a este candidato.
PAGINA WEB NUEVA – Nuestra pagina web
nueva esta funcionando. Invitamos
a la comunidad escolar a correr la voz, y compartirlo en Facebook y Twitter!
EXÁMENES FINALES DE
MAP – Este
lunes 10 de febrero continuaremos con los exámenes programados del miércoles 5
de febrero para reponer los exámenes MAP que no se pudieron realizar el día que
no tuvimos electricidad. La sesión de exámenes MAP de reposición comenzarán el
martes 11 de febrero.
MEDIO PERIODO Y
REPORTES DE MAP - El medio periodo del tercer trimestre fue el
viernes pasado, 7 de febrero. Los Reportes de Medio Periodo y reportes de MAP
se enviarán este viernes 14 de febrero. Por favor revíselos y mándelos firmados
a mas tardar el martes 18 de febrero.
LIBROS DE SCHOLASTIC! HOY
(lunes 10 de febrero) es la fecha final para la compra de los libros EN-LINEA.
Los libros serán entregados todos juntos en la escuela y nosotros los
distribuiremos a los alumnos de acuerdo a sus pedidos, aproximadamente tres
semanas después de la fecha límite de compra. Por favor escríbale a Ms. Marilis
(mzambrana@discoveryschool.edu.hn) si tiene consultas.
CAMBIO EN LA FECHA DE
LA PELICULA DEL DPTO - para poder
presentar “The Lego Movie” a nuestra comunidad escolar en Ingles, el DPTO ha cambiado la fecha de la película para
el domingo 23 de febrero, a la misma hora 11:00 a.m. Los tickets ya
emitidos funcionarán este día. Una vez más, el DPTO desea disculparse por
cualquier inconveniente y espera verles a todos en la película!
CUENTA DE TWITTER – Ms. Soto ha creado una
cuenta de Twitter para la Escuela Discovery, que pueden seguir en https://twitter.com/ds_Wolves
MS. GILES ESTARÁ FUERA
DE LA OFICINA – Ms. Giles viajará el día jueves 30 de enero, a asistir a la
Conferencia Anual de la Asociación por el Avance a la Educación Internacional
(AAIE) en Boston. Durante su ausencia, estará disponible via correo electrónico
y en constante comunicación con la escuela. Los administradores de área (Ms.
Gloria, Ms. Cristiana, Ms. Nora), Asistente Administrativa (Ms. Paola),
Consejera Estudiantil (Ms. Marilis), Recepcionista (Ms. Carolina) y
Administrador (Mr. Efrain) estarán disponibles, como es usual, para ayudarle
con sus preguntas, sugerencias, o consultas.
DE LA OFICINA DE LA
CONSEJERIA:
La escuela ha contratado especialistas para proporcionar las siguientes presentaciones a los alumnos de
5-12 grados:
- Charla de nutrición- presentada por
Monica Mourra- miércoles 12 de febrero de 1:00 a 2:00 pm para los grados
de 5-8, y de 2:00 a 3:00 pm para los grados de 9-12
- Charla de Stress- Jhosiana
Ramos- martes 18 de febrero, de 10:15-11:45 am para los grados de 9-12
Ultimas noticias de
nuestros Seniors:
Ø Andrea Figueroa fue
admitida en Augustana College en Dakota del Sur con una beca parcial
Ø Sofia Pina fue
admitida en Purdue University (Indiana), Universidad de Indiana (Bloomington,
Indiana) y Berry College (Georgia) con becas parciales
Nos sentimos
orgullosos de nuestros Seniors!
Seguiremos
esperando por mas buenas noticias de admisiones y becas!
FOTOS PARA EL ANUARIO
– Se
tomarán fotos individuales y de grupo para el anuario del 2013-2014 desde el
miércoles 12 de febrero al miércoles 19 de febrero. Melissa Duron de Merlin Pictures estará tomando las
fotografías y ofrecerá diferentes paquetes de las fotos de nuestros alumnos a
precios convenientes para que los padres compren. Animamos a los padres a
asegurarse que su hijo(a) esté en la escuela y venga bien arreglado(a) el día
de las fotos. El horario para las horas que le corresponde a cada grado es el
siguiente:
Miércoles 12
de febrero
|
Jueves 13 de febrero
|
Viernes 14 de
febrero
|
Martes
18 de febrero
|
Miércoles 19
de febrero
|
|
Periodo 1
|
KA
|
2do grado A
|
4to grado B
|
7mo grado
|
11vo grado
|
Periodo 2
|
Pre Kinder
|
2do grado B
|
5to grado A
|
8vo grade
|
12vo grado
|
Periodo 3
|
Nursery
|
3er grado A
|
5to grado B
|
Reposición
|
9no Grado
|
Periodo 4
|
Kinder B
|
3er grado B
|
6to grado A
|
Reposición
|
10mo Grado A
|
Periodo 5
|
1ert grado
|
4er grado A
|
6to grado B
|
10th grado B
|
Reposición
|
Periodo 6
|
Reposición
|
||||
Periodo 7
|
INFORMACION PARA LOS MEMOS DE LOS LUNES – Si usted desea que se incluya algo en el Memo de los lunes por favor
comuníquese con Ms. Cristiana antes de las 4:00 p.m. del día VIERNES (cbanegas@discoveryschool.edu.hn )
Fechas importantes
que se aproximan:
Lunes 10 de febrero Fecha límite para ordenes en-línea de libros de
Scholastic
Preguntas
y respuestas con maestros para Mr. Gronniger 3:30-4:30 p.m.
Lunes
10 y martes 11de febrero Mr. Robert
Gronniger visita la escuela
Martes 11 de febrero Preguntas y respuestas
con padres para Mr. Gronniger 8:00-10:00 a.m.
Febrero
12 al 19 Toma de fotografías del anuario
Viernes 14 de febrero Reportes de progreso de
medio periodo y Resultados de MAP se enviarán a casa
Lunes 17 de febrero FERIADO - Día de los Presidentes
Domingo
23 de febrero NUEVA FECHA para película
DPTO en novacentro; 11:00am
