Tuesday, April 22, 2014

DISCOVERY SCHOOL MONDAY MEMO FOR PARENTS 4/ 22 /14

PLEASE READ THIS MONDAY MEMO CAREFULLY – IT CONTAINS NEW AND IMPORTANT INFORMATION FOR THE UPCOMING WEEKS.

MIDTERM AND PROGRESS REPORTS – The Midterm Reports for the fourth quarter will be issued this Friday, April 25 (and not on May 1 as the school calendar states).

EARLY CHILDHOOD FIELDTRIP - Chiminike has extended an invitation to our Kindergarten, Grade 1 and Grade 2 students. A puppet show will be presented by the “Center for Puppetry Arts” from Atlanta, Georgia on Wednesday April 23. Our little ones will be leaving school at 8:30 a.m. and be back around 10:30 a.m.

CHRONICLES OF DISCOVERY - The Discovery School Chronicles of Discovery Gala will take place at the school's gym on Friday, April 25, from 7:00 p.m. to 9:30 p.m.. It's a semi-formal event, with hors d'oeuvres and live entertainment. Tickets will be sold in the Main Office by Ms. Carolina. Regular admission is L.100 and Prime, the first two rows, is L.150.

The Chronicles of Discovery Literary and Art Magazine will debut that night and copies will be on sale. Only high quality literature and artwork are in the magazine, after a very critical submission process. Those works which made it into the magazine will then compete that same night to win, in their respective categories, the very prestigious award titled the "Flame of Knowledge".

SPANISH WEEK – The Spanish department is happy to announce that the students and teachers will be involved in a series of activities during the week of April 23 to April 28 such as: making sawdust carpets, drama, characterizations, language contests (“Bombas”, proverbs and tongue twisters, quick search and acrostics), living statues, Latin American writers wax museum and tri-folds, door decorations, guest writer Eduardo Sandoval. All these activities will be carried out to celebrate the Spanish week and will help our students improve and demonstrate their Spanish language skills. Some of the activities will take place during class time and others will be presented to students, teachers and parents who are our special guests.

This is the program that will be followed:

1. Inauguration assembly–Wednesday, April 23 @ 8:00 a.m.in the gym (all school)
2. Recital of poems and acrostics breakfast –Friday, April 25 @ 8:00 a.m.(Kindergarten and Grade 1)
3. Wax Museum Exhibition–Monday, April 28  @ 1:20-2:30 (Follow the Schedule below)
Grade 2 A& B(1:20)            Grade 3 A& B (1:30)                4 A&B(1:40)                     Grade 6 A& B(1:50)          Grades 7 & 8( 2:00)                   Grades 9  & 11 (2:10)  
Grade 10 A& B - 12 (2:20)
4. Closure – Monday, April 28  @ 2:30-3:00 p.m. in the gym (all school)

.FROM THE COUNSELOR’S OFFICE
·         Yearbooks coming soon! - Our Discovery School Yearbook 2013-2014 is going to be out soon. This year our yearbook is going to be available in CD format only. If you wish to pre-order,we will be sending a form this week for you to fill out. We are only ordering a set number of CDs, so we encourage you to order as early as possible.

·         Career Day - We will be having a Career Day in school on May 9 from 8:30 a.m. to 10:00 a.m. Several professionals from within our Discovery School community, as well as from the outside, will come to share with our students their experiences and thoughts about the career they chose to pursue. Grades 9 through 12 are invited to attend.

·         Upcoming University visits
Monroe College in New York is visiting our Juniors this coming Tuesday, April 22, at 11:45 a.m.The presentation will take place in the Library.

DISCOVERY GOES GREEN - APRIL / EARTH MONTH- CELEBRATION

Recycling Drive- Teachers are encouraging their students to recycle paper, glass, aluminum, and plastic. Students should bring materials from home, as well.  The class with the greatest amount of pounds/student will win a prize at the end of the month.   Environmental Science students will collect the materials from the homeroom classrooms twice a week.

Green Day- Each Friday wear green to celebrate and help us remember to take “green actions.”

Increasing our green space- In line with Discovery’s month long effort to “go green,” on Friday, April 25, Discovery students will have an opportunity to “green” our campus by planting plants around the school. Discovery families can sponsor a plant for only L400.  This will include the plant, soil, fertilizer, and other materials need for the planting. Students can have the joy and experience of watching their plant grow over the years that they are here at Discovery.If you wish to sponsor a plant, please send L400 cash to your child’s homeroom teacher by Thursday, April 24th

DISCOVERY IDOL - The time is here! Auditions will be held on Wednesday, April 23 in the music room. The secondary will audition during lunch at 11:45 a.m. The elementary will audition during recess at 12:45 p.m.Students should come ready to sing or dance their hearts out for the judges. The winners will be announced on Thursday, April 24 and the performance will take place on Thursday, May 1, at 10:15 a.m.

DPTO NEWS – The DPTO wishes to share the following dates for the activities that will take place before the end of the school year. Please mark your calendars, and support our DPTO by attending these events! More information will be provided as we get closer to the dates.
Ø  April 27 - Movie at the Cinema! (Rio 2)     
Ø  May 10 - Carnival and Fun Run
Ø  May 17 - Garage Sale


INFORMATION FOR MONDAY MEMOS–If you would like for anything to be included in the Monday Memo please email Ms. Cristiana by FRIDAY afternoon at 4:00 p.m. (cbanegas@discoveryschool.edu.hn).


Important Dates Coming Up:    
Tuesday, April 22                          Classes Resume for Students and Teachers
Wednesday, April 23                      Spanish Week Assembly 8:00 a.m.
Friday, April 25                                MID TERM REPORTS GO HOME
                                                           Greening our School Campus Activity
Sunday, April 27                             DPTO Movie at the Cinema! (Rio 2)
Monday, April 28                              Spanish Wax Museum (1:20 – 2:30) and Assembly (2:30)
Thursday, May 1                             Discovery Idol 10:15 a.m.
11:45 Dismissal; Prof. Development afternoon
Friday, May 2                                   HOLIDAY – Labor Day




FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE ESTE MEMO DE LOS LUNES – CONTIENE INFORMACIÓN NUEVA E IMPORTANTE PARA LOS PROXIMAS SEMANAS.

REPORTES DE PROGRESO Y DE MEDIO PERIODO– Los reportes de Medio Periodo para el cuarto parcial serán emitidos este viernes 25 de abril (y no el 1ero como lo especifica el calendario escolar).

PASEO DE PRE-ESCOLAR -  Chiminike ha extendido una invitación a nuestros alumnos de Kinder, 1er grado y 2do grado. Les presentarán un show de títeres por “el Centro de Artes de Títeres” de Atlanta, Georgia el día miércoles 23 de abril. Nuestros pequeños estarán saliendo de la escuela a las 8:30 a.m. y regresarán a las 10:30 a.m.

CRONICAS DE LA ESCUELA DISCOVERY – La Gala de las Crónicas de la Escuela Discovery se realizará en el gimnasio de la escuela el día viernes 25 de abril, de 7:00 p.m. a 9:30 p.m. Es un evento semi-formal, con aperitivos y música en vivo. Se venderán los boletos en la oficina por Ms. Carolina. Silla regular costará L.100 y preferencial, las primeras dos filas, a L.150.

La revista literaria y de arte Las Crónicas de Discovery debutará esa noche y estará a la venta al público. Solamente literatura y arte de alta calidad son publicadas en la revista, después de pasar por un proceso de revisión muy crítico. Los trabajos que logran estar en la revista esa misma noche competirán para ganar, en su respectiva categoría, por el muy prestigioso premio titulado la “Llama del Conocimiento”.

SEMANA DE ESPAÑOL – El departamento de Español se complace en anunciar que los alumnos y maestros estarán involucrados en una serie de actividades durante la semana del 23 al 28 de abril como ser: hacer alfombras de arena, drama, caracterizaciones, concursos de lenguaje (“Bombas”, proverbios y trabalenguas, búsqueda rápida y acrósticos), estatuas vivientes, museo de cera y trifolios de escritores Latinoamericanos, decoraciones de puertas, escritor invitado Eduardo Sandoval. Todas estas actividades se llevarán a cabo para celebrar la Semana del Español y ayudar a nuestros alumnos a mejorar y demostrar sus habilidades en el idioma español. Algunas de estas actividades se realizarán durante las horas de clases y otras se presentarán a los alumnos, maestros y padres quienes son nuestros invitados especiales.

Este es el programa que se seguirá:
  1. Asamblea de inauguración—Miércoles 23 de abril @ 8:00 a.m. en el gimnasio (toda la escuela)
  2. Desayuno con lectura de poemas y acrósticos—Viernes 25 de abril @ 8:00 a.m. (Kinder y 1er grado)
  3. Exhibición del museo de cera—Lunes 28 de abril @ 1:20-2:30 (seguir el programa abajo)
2 grado A&B (1:20)             3 grado A&B (1:30)             4 grado A&B (1:40) 6 grado A&B (1:50) 7&8 grado (2:00)  9&11 grado (2:10)   10 grado A&B (2:20)
  1. Cierre -  Lunes 28 de abril @ 2:30-3:00 p.m. en el gimnasio (toda la escuela)

DE LA OFICINA DE CONSEJERIA:
  • Los anuarios vienen pronto! – Nuestro anuario de la Escuela Discovery 2013-2014 saldrá pronto. Este año nuestro anuario estará disponible solamente en formato de CD. Si desea pre-ordenarlo, estaremos enviando un formulario esta semana para que lo llene. Solamente estamos pidiendo un numero establecido de de CDs, así que les animamos a ordenar el suyo tan pronto como pueda.

  • Día de Orientación Profesional  - Estaremos realizando el Día de Orientación Profesional el 9 de mayo de 8:30 a.m. a 10:00 a.m. Varios profesionales de nuestra comunidad escolar, así como de afuera, vendrán para compartir con nuestros alumnos sus experiencias y pensamientos acerca de la carrera que decidieron llevar. Los alumnos de los grados de 9 a 12 están invitados a asistir.

  • Próximas visitas de universidades
La Universidad de Monroe de Nueva York estará visitando a nuestros Juniors el martes 22 de abril, a las 11:45 a.m. La presentación se llevará a cabo en la biblioteca.

DISCOVERY ES VERDE – ABRIL / MES DE LA TIERRA-CELEBRACION

Campaña de reciclaje – Los maestros promoverán el reciclaje de papel, vidrio, aluminio, y plástico. Los alumnos también pueden traer materiales de casa. La clase con la mayor cantidad de libras/alumno ganarán un premio al final del mes. Los alumnos de Ciencias Ambientales recolectarán los materiales de las aulas dos veces a la semana.

Día Ecológico – cada viernes vistan de verde para celebrar y ayudarnos a recordar a tomar “decisiones ecológicas”.

Aumentando nuestro espacio verde – Alineándonos al esfuerzo de todo el mes en Discovery de “ser ecológicos”, el día viernes 25 de abril, los alumnos de Discovery tendrán la oportunidad de “reforestar” nuestras instalaciones sembrando plantas alrededor de la escuela. Las familias de Discovery pueden patrocinar una planta por solamente L400. Esto incluirá la planta, tierra, fertilizante, y otros materiales necesarios para la siembra. Los alumnos pueden tener la satisfacción y experiencia de ver su planta crecer durante los años que estén aquí en Discovery. Si desea patrocinar una planta, favor envíe L400 en efectivo al maestro guía de su hijo(a) antes del jueves 24 de abril.

DISCOVERY IDOL -  El día ya llegó! las audiciones se llevarán a cabo el miércoles 23 de abril en el aula de Música. Los alumnos de secundaria tendrán sus audiciones durante el almuerzo a las 11:45 a.m. Los alumnos de primaria tendrán las audiciones a las 12:45 p.m. Los alumnos deben venir listos para cantar o bailar con todo su corazón para los jueces. Se anunciará a los ganadores el jueves 24 de abril y la presentación se realizará el jueves 1 de mayo, a las 10:15 a.m.

NOTICIAS DEL DPTO – El DPTO desea compartir las siguientes fechas para las actividades que se llevaran a cabo antes del fin de año escolar. Favor marque su calendario, y apoye a nuestro DPTO asistiendo a estos eventos! Mayor información se proporcionará a medida nos acerquemos a las fechas.
Ø  27 de abril – Película en el cine! (Rio 2)
Ø  10 de mayo – Carnaval y caminata por la diversión
Ø  17 de mayo – Venta de garaje


INFORMACION PARA LOS MEMOS DE LOS LUNES – Si usted desea que se incluya algo en el Memo de los lunes por favor comuníquese con Ms. Cristiana antes de las 4:00 p.m. del día VIERNES (cbanegas@discoveryschool.edu.hn )

Fechas importantes que se aproximan:
Martes 22 de abril                          Regreso a clases para alumnos y maestros
Miércoles 23 de abril                      Asamblea de la Semana de Español 8:00 a.m.
Viernes 25 de abril                         SE ENVIARAN LOS REPORTES DE MEDIO PERIODO
                                                           Actividad de reforestar nuestra escuela
Domingo 27 de abril                                  DPTO Película en el cine! (Rio 2)
Lunes 28 de abril                            Museo de Cera de Español (1:20-2:30) y Asamblea (2:30)
Jueves 1 de mayo                          Discovery Idol 10:15 a.m.
                                                           Salida temprano – horario PM
Viernes 2 de mayo                         FERIADO – Día del trabajo