Starting next week, September 19, our Monday Memo for Parents will not be emailed but instead will be posted on the Administration Blog by 12:00 noon. Please make it a habit to check this blog weekly for important information. While you are accessing our blog through our webpage (www.discoveryschool.edu.hn), please also check the teachers’, DPTO, and Cafeteria blogs.
DR. BILL SCOTTI – Dr. Scotti, Regional Education Officer of the U.S. State Department Office of Overseas Schools, visited Discovery School last Friday, September 8. Dr. Scotti is an avid supporter of Discovery School, our philosophy, and our teachers. As always, Dr. Scotti was very impressed with the work we do at Discovery School, and he will be continue to support our school.
PROFESSIONAL DEVELOPMENT WEDNESDAYS – Following our accreditation visit in April 2010, we were given three requirements for fully meeting the SACS standards, which must be accomplished within the 2010-2011 and 2011-2012 school years. Last year we devoted most of the year to gathering data. This year we will interpret that data and use it to further improve student learning. Therefore, starting in October, we will devote the last Wednesday of each month to professional development and to meeting the requirements that SACS established for our school. Please mark your calendars and note that:
Students will be dismissed at 11:45 am on the last Wednesday of each month
beginning in October
and our teachers and staff will participate in different professional growth opportunities that respond to our accreditation needs. A schedule of dates will be posted in the Administration School blog by the end of September.
MAP TESTING: Our first testing session for MAP is scheduled to begin next Tuesday, September 20. It is very important for our students to be in school to get their initial academic assessment for this school year. As always, testing will be done for all students in grades 2-10.
MID TERM / PROGRESS REPORTS – Progress Reports for every student will be going home on Monday, September 19, which is right after the long Independence Day Holiday. Teachers will be requesting conferences as they see fit. If you would like a conference and one has not been requested, please contact the teacher/school.
INDEPENDENCE DAY CELEBRATION: We thank in advance all the parents who have offered goodies to make our Independence Day Potluck Snacks (Elementary) and Breakfast (Middle and High School) for our students a sucessful event. The following is a tentative schedule for the Independence Day Celebration on Tuesday, September 13:
Elementary: First and Second periods – AM schedule
Middle and High School – Breakfast at 8:00 am- 1s period (regular classes 2nd period)
Independence Day Celebration from 10:00-11:45 a.m.
By 10:00 a.m. everyone should be at the Gym.
Opening Ceremony – 5 minutes
Traditional Dances – 10 minutes
Marimba – 10 minutes
Song sung by Elementary – 10 minutes
Skits/Story about Independence – 25 minutes
After the last presentation, the students will be dismissed. The 10th, 11th and 12th graders will host the following centers:
1. Tortilla making
2. La Cuchara y El Limon
3. Sack Races
4. Jump Rope
5. Tug of War
6. Ronda
7. Hopscotch
8. En Chute
AFTER SCHOOL ACTIVITIES
FIRST QUARTER, September 20 to October 26, 2011-2012
| STAFF | ACTIVITIES | GRADE | NUMBER | PLACE | DAY | Fee |
| Carol Rodríguez- Vincent Taylor- Víctor Rodríguez | Track and Field | 2nd -12th | No Limit | Cafeteria- Villa Olímpica | Tuesday-Saturday | L.100 |
| Dinora Agurcia | Board games | 2nd – 5th | 10 | Spanish | Tuesday | L.50 |
| Karen Raudales | Art Attack | 2nd – 5th | 10 | 4th A | Tuesday | L.400 |
| Colette Tome | Cooking | 2nd -5th | 10 | 1st B | Wednesday | L.550 |
| Warren Ochoa | Photography | 6th – 12th | 10 | Gym | Wednesday | L.600 |
| David Raudales | Archery | 6th -12th | 10 | Lower Field | Wednesday | L.200 |
AFTER SCHOOL ACTIVITIES
FIRST SEMESTER, September 20 to December 7, 2011-2012
(The following activities will take place throughout the first semester)
| STAFF | ACTIVITIES | GRADE | NUMBER | PLACE | DAY | Month Fee |
| Jordan Rose | Basketball | 2nd -5th | 10 | Gym | Tuesday | L.50 |
| Jose Vermudez | Basketball | 6th -12th | 10 | Gym | Monday - Thursday | L. 400 |
| Bryan Andino- Sergio Andino | Soccer | 2nd -5th | 16 | Soccer Field | Tuesday | L. 500 |
| Max Fonseca | Soccer | 6th -12th | 16 | Soccer Field | Tuesday-Wednesday | L.500 |
| Pamela Cruz-Norma Lopez | Choir | 2nd -12th | No Limit | Music Room | Monday -Friday | L.100 |
| Elena Borjas | Homework lab | 2nd – 5th | No Limit | 2nd B | Tuesday | |
| Gloria Palacios | Homework lab | 6th – 12th | No Limit | Secondary building | Mon-Tues-Wednesday | |
| Muriel Chavez | Drama Club | 2nd - 5th | No Limit | 2nd A | Wednesday | L 50 |
| Jasmin Avilez | Drama Club | 6th – 12th | No Limit | Spanish | Wednesday | L 50 |
| Karla Blanco | Dance | 6th – 12th | 15 | Cafeteria | Wednesday | L.420 |
| Jorge Espinoza | Horse back riding | ALL | No Limit | Establo El Molino | Once a week | L.1,800 |
Jose Bermudes, UNAH basketball team coach. Three years of experience.
Graduate in Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH).
Bryan Andino, Coach in El Gol de Oro, Soccer Academy
Graduate in Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH).
Max Fonseca, Second division teams coach, and BCIE (Banco Centroamericano de Integración Económica) Soccer Academy. Graduate in Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH).
David Raudales, active member of the Archery Federation.
Karla Blanco, Dance instructor in “Escuela de Baile Chepe”
Jorge Espinoza, International Instructor and owner of the “Establo El Molino”
30 years of experience. Inscription and enrollment is free. Student can choose which days to attend (twice each week). The stable is located near Discovery School.
REMINDER – Please make it a habit to check the blogs on Monday mornings. Teachers have their blogs updated by each Monday.
Important Dates Coming Up:
Tuesday, September 13 Independence Day Celebration – AM Schedule, 11:45 a.m.
early dismissal
Wednesday – Friday Sept 14 – 16 HOLIDAY
Monday, September 19 Midterm Reports Go Home
Tuesday, September 20 MAP Testing begins
A partir de la próxima semana, 19 de septiembre, nuestro Memo del lunes para padres de familia no será enviado por correo electrónico, sino que se publicarán en el blog de Administración a las 12:00 del mediodía. Por favor, haga un hábito el revisar este blog cada semana para obtener información importante. Mientras usted esté revisando a nuestro blog a través de nuestra página web (www.discoveryschool.edu.hn ), consulte también el blog de los maestros, DPTO y cafetería.
DR. BILL SCOTTI - Dr. Scotti, Oficial Regional de Educación de la Oficina de Estado de EE.UU. Departamento de Escuelas en el Exterior, visitó Discovery School el pasado viernes, 8 de septiembre. Dr. Scotti es un ferviente partidario de la Discovery School, nuestra filosofía y nuestros maestros. Como siempre, el Dr. Scotti estaba muy impresionado con el trabajo que hacemos en la Escuela de Discovery, y continuará apoyando a nuestra escuela.
MIÉRCOLES DE DESARROLLO PROFESIONAL - Después de la visita de acreditación en abril de 2010, nos dieron tres requisitos para la plena satisfacción de las normas SACS, que deben realizarse dentro de los años 2010-2011 y 2011-2012 de la escuela. El año pasado, dedicamos la mayor parte del año para la recolección de datos. Este año vamos a interpretar los datos y utilizarlos para mejorar el aprendizaje del alumno. Por lo tanto, a partir de octubre, dedicaremos el último miércoles de cada mes para el desarrollo profesional y cumplir con los requisitos que establece la SACS para nuestra escuela. Por favor marquen sus calendarios y tenga en cuenta que:
Los alumnos saldrán a las 11:45 horas el último miércoles de cada mes
a partir de octubre
y nuestros maestros y personal participarán en diferentes oportunidades de crecimiento profesional que respondan a las necesidades de nuestra acreditación. Un calendario de las fechas se publicará en el blog de Administración de la Escuela a finales de septiembre.
EXÁMENES MAP: Nuestra primera sesión para los exámenes MAP está programada a iniciar el próximo martes 20 de septiembre. Es muy importante para nuestros alumnos estar presentes para obtener sus primeras evaluaciones académicas de este año escolar. Como siempre, los exámenes se realizarán a todos los alumnos de 2do a 10mo grado.
MEDIO PERIODO / REPORTES DE PROGRESO – Los reportes de progreso de cada alumno se enviarán a casa el lunes 19 de septiembre, que será justo después del Feriado del Día de la Independencia. Los maestros estarán solicitando conferencias de considerarlas necesarias. Si desea una conferencia y no se le ha solicitado, por favor póngase en contacto con el maestro/escuela.
CELEBRACIÓN DÍA DE LA INDEPENDENCIA: Agradecemos de antemano a todos los padres que han ofrecido bocadillos para que nuestra merienda compartida y aperitivos del Día de la Independencia (primaria) y desayuno (secundaria) para nuestros alumnos, sea un evento exitoso. El siguiente es el horario provisional para la celebración del Día de la Independencia el martes 13 de septiembre:
Primaria: Primer y segundo periodo – horario AM
Secundaria – Desayuno a las 8:00 a.m. – 1er periodo (clases regulares en el 2do periodo)
Celebración del Día de la Independencia desde las 10:00 a 11:45 a.m.
10:00 a.m. todos deben estar en el gimnasio
Ceremonia inaugural – 5 minutos
Bailes tradicionales – 10 minutos
Marimba – 10 minutos
Canción cantada por primaria – 10 minutos
Historias acerca de la independencia – 25 minutos
Después de la última presentación, los alumnos pueden irse a casa. Los alumnos de 10, 11 y 12 grados tendrán los siguientes puestos:
1. Hacer tortillas
2. La Cuchara y el Limón
3. Carreras de sacos
4. Saltar la cuerda
5. Guerra de tirar
6. Ronda
7. Rayuela
8. Enchute
ACTIVIDADES EXTRA CURRICULARES
PRIMER TRIMESTRE, 20 de Septiembre al 26 de Octubre 2011-2012
| PERSONAL | ACTIVIDAD | GRADO | NUMERO | LUGAR | DIA | Tarifa |
| Carol Rodríguez- Vincent Taylor- Víctor Rodríguez | Atletismo | 2do -12vo | Sin Limite | Cafeteria- Villa Olímpica | Martes-Sábado | L.100 |
| Dinora Agurcia | Juegos de mesa | 2do – 5to | 10 | Español | Martes | L.50 |
| Karen Raudales | Arte | 2do – 5to | 10 | 4to A | Martes | L.400 |
| Colette Tome | Cocina | 2do -5to | 10 | 1ero B | Miércoles | L.550 |
| Warren Ochoa | Fotografía | 6to – 12vo | 10 | Gimnasio | Miércoles | L.600 |
| David Raudales | Arquería | 6to -12vo | 10 | Campo abajo | Miércoles | L.200 |
ACTIVIDADES EXTRA CURRICULARES
PRIMER SEMESTRE, 20 de Septiembre al 7 de Diciembre 2011-2012
(Las siguientes actividades se llevarán a cabo durante el primer semestre)
| PERSONAL | ACTIVIDAD | GRADO | NUMERO | LUGAR | DIA | Tarifa mensual |
| Jordan Rose | Baloncesto | 2do -5to | 10 | Gimnasio | Martes | L.50 |
| Jose Vermudez | Baloncesto | 6to -12vo | 10 | Gimnasio | Lunes – Jueves | L. 400 |
| Bryan Andino- Sergio Andino | Fútbol | 2do -5to | 16 | Campo Football | Martes | L. 500 |
| Max Fonseca | Fútbol | 6to -12vo | 16 | Campo Football | Martes-Miércoles | L.500 |
| Pamela Cruz-Norma Lopez | Coro | 2do -12vo | Sin Limite | Aula de Música | Lunes –Viernes | L.100 |
| Elena Borjas | Laboratorio de tareas | 2do – 5to | Sin Limite | 2do B | Martes | |
| Gloria Palacios | Laboratorio de tareas | 6to – 12vo | Sin Limite | Edificio de Secundaria | Lun-Mar-Miércoles | |
| Muriel Chavez | Club de Drama | 2do - 5to | Sin Limite | 2do A | Miércoles | L 50 |
| Jasmin Avilez | Club de Drama | 6to – 12vo | Sin Limite | Español | Miércoles | L 50 |
| Karla Blanco | Baile | 6to – 12vo | 15 | Cafeteria | Miércoles | L.420 |
| Jorge Espinoza | Montar a caballo | TODOS | Sin Limite | Establo El Molino | Una vez a la semana | L.1,800 |
José Bermúdez, entrenador del equipo de baloncesto UNAH. Tres años de experiencia.
Graduado en la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH).
Bryan Andino, el entrenador de El Gol de Oro, Academia de Fútbol
Graduado en la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH).
Max Fonseca, entrenador de los equipos de segunda división, y de la Academia de Fútbol del BCIE (Banco Centroamericano de Integración Económica). Graduado en la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH).
David Raudales, miembro activo de la Federación de Tiro con Arco.
Karla Blanco, instructor de baile en "Escuela de Baile Chepe"
Jorge Espinoza, Instructor Internacional y el dueño del "Molino El Establo"
30 años de experiencia. La matricula y la inscripción es gratuita. Los alumnos pueden elegir los días a asistir (dos veces por semana). El establo se encuentra cerca de Discovery School.
RECORDATORIO - Por favor, hagan un hábito revisar los blogs los lunes por la mañana. Los maestros tienen sus blogs actualizados cada lunes.
Fechas Importantes que se acercan:
Martes 13 de septiembre Celebración del Día de la Independencia – Horario AM , salida temprana a las 11:45 a.m.
Miércoles a Viernes 14 al 16 FERIADO
Lunes 19 de septiembre Reportes de Medio período enviados a casa
Martes 20 de septiembre Comienzan exámenes MAP
