HAPPY NEW YEAR AND WELCOME BACK! - I hope you all had a relaxing, fun and safe Winter Break, and that your batteries are recharged with enthusiasm and energy for the New Year and for the Second Semester of our school year.
NEW EMPLOYEE: Mr. Cesar Morga has joined the Discovery School
MAP TESTING – MAP testing will be held from Tuesday, January 17, through Tuesday, January 31, with make-up tests scheduled following that. For the first time, we will also administer the MAP testing for our Grade 1 students.
YEARBOOK – If you have any outstanding photos that we might be able to use for this year’s yearbook, please bring them on a CD to Carolina
SWEATERS/JACKETS AND OTHER OBJECTS -- We ask parents (especially the Elementary parents) to label all their child’s belongings with a permanent marker. This makes it easier for us to help you look for things if they are misplaced or lost. Furthermore, we ask for your cooperation by sending back with your child any item he/she brings home that does not belong to him/her, and to notify the homeroom teacher about it (by text message, email or phone call).
PARENT WORKSHOP: Our school counselor, Ms. Ivonne Casco, will be hosting a workshop for parents on Friday, January 20, at 1:30 p.m. Information will be posted on her blog and provided in future Monday Memos explaining the content.
REPORT CARDS AND CONFERENCES: Report Cards will be issued on Friday, January 13. This is an early dismissal (AM Schedule) day for students. Conferences are on an ‘as-needed’ basis—if you would like a conference with any teacher, please contact them or leave a message with Carolina
PROFESSIONAL DEVELOPMENT WEDNESDAY: Our third Staff Development Wednesday will take place on Wednesday, January 18. Please note that we are meeting on the 18th instead of the last Wednesday of the month. We have recently purchased two more digital projectors and Mimio interactive white boards for the classrooms, and Mr. Jose Cordon will lead a training for the teachers on how to use the new technology effectively—including time for teachers to ‘play’ with it. This is an early dismissal day (PM Schedule) for students.
DPTO FUN RUN: Our annual school Fun Run will take place on Saturday, January 28, beginning at 8:30 a.m. There will be the traditional run, games, and a complimentary pancake and fruit breakfast to follow. The pledge forms were sent before the Winter Holiday, however, if you would like an additional copy, please download it from the Area Administrators’ blogs.
ABSH SPELLING BEE AND SPANISH CONTEST –Discovery School
Important Dates Coming Up:
Tuesday, January 3 Teachers Resume
Wednesday, January 4 Classes Resume
Friday, January 13 Report Cards Go Home (Early Dismissal AM
Schedule, Conferences)
Monday, January 16 Holiday, MLK Day
Tuesday, January 17 – Tuesday, January 31 MAP TESTING Grades 1-10
Wednesday, January 18 Professional Development on Mimio technology in the classroom (Early Dismissal PM Schedule)
Friday, January 20 Parent Workshop 1:30-3:00 p.m.
FELIZ AÑO NUEVO Y BIENVENIDOS! – Espero que todos hayan disfrutado de unas relajantes, divertidas y seguras vacaciones, y que sus baterías estén recargadas con entusiasmo y energía para el Año Nuevo y el Segundo Semestre de nuestro año escolar.
NUEVO EMPLEADO: El Sr. Cesar Morga se ha unido a la familia de la Escuela Discovery como Coordinador de Tecnología, y ha pasado un tiempo durante las vacaciones con la Administración y con Carlos Ferrera como entrenamiento en nuestros sistemas.
EXAMENES MAP - Los exámenes MAP serán administrados desde el martes 17 de enero, hasta el martes 31 de enero, con los exámenes de reposición inmediatamente después. Por primera vez también examinaremos a los alumnos del 1er Grado.
ANUARIOS – Si usted tiene fotos impresionantes que podríamos usar para el anuario de este año, favor tráigalos en un CD y entréguelo a Carolina.
SUETERS/CHAQUETAS Y OTROS OBJETOS – Les solicitamos a todos los padres (especialmente a padres con alumnos en primaria) que etiqueten las pertenencias de sus hijos con un marcador permanente. Esto nos facilita para ayudarles a buscar cosas que no encuentren o se hayan perdido. Asimismo, les solicitamos su cooperación en regresar a la escuela cualquier artículo que su hijo(a) lleve a casa y que no le pertenezca, y le notifique al maestro guía (por un mensaje de texto, correo electrónico o una llamada por teléfono).
TALLER PARA PADRES: Nuestra consejera escolar, Ms. Ivonne Casco, estará realizando un Taller para Padres el viernes 20 de enero, a la 1:30 p.m. La información será publicada en su blog y en los próximos Memos del Lunes se proveerá explicación del contenido.
CALIFICACIONES Y CONFERENCIAS: Las calificaciones serán emitidas el viernes 13 de enero. Este día los alumnos saldrán temprano y se seguirá horario AM. Las conferencias serán en base a como se necesiten – si usted quiere reunirse con cualquier maestro, por favor comuníquese con ellos o déjele el mensaje a Carolina (recepcionista) para que el maestro le llame.
MIERCOLES DE DESARROLLO PROFESIONAL: Nuestro tercer miércoles de Desarrollo Profesional tendrá lugar el miércoles 18 de enero. Favor tome nota que nos reuniremos el día 18 en lugar del ultimo miércoles del mes. Hemos adquirido recientemente dos proyectores digitales y una pizarra interactiva Mimio para las aulas, y el Sr. José Cordon hará un entrenamiento para que los maestros puedan utilizar efectivamente la nueva tecnología-incluyendo tiempo para “jugar” con él. Este día los alumnos saldrán temprano (horario PM).
CARRERA POR LA DIVERSION DEL DPTO: Nuestro evento escolar Fun Run será el sábado 28 de enero, comenzando a las 8:00 a.m. Se llevará a cabo la carrera tradicional, juegos y el desayuno complementario de pancakes y frutas que ofrece a continuación el DPTO. Los formularios de promesa fueron enviados antes del Feriado de Invierno, sin embargo, si le gustaría tener una copia adicional, puede descargarlo del blog del Administrador de Área.
ABSH CONCURSO DE DELETREO Y DE ESPAÑOL – Los maestros de la Escuela Discovery están trabajando arduamente en la preparación de los Concursos de Deletreo y de Oratoria del ABSH de los cuales somos anfitriones y en la introducción del nuevo concurso de Deletreo y Oratoria en Español, que se están desarrollando y que ha sido aprobado por la Organización ABSH. Estas competencias serán el 11 de febrero del 2012 en nuestra escuela.
Fechas importantes que se aproximan:
Martes 3 de enero Regreso de maestros
Miércoles 4 de enero Regreso de alumnos
Viernes 13 de enero Envío de calificaciones (salida temprana horario AM, conferencias)
Lunes 16 de enero Feriado, Día de MLK
Martes 17 de enero – Martes 31 de enero EXAMENES MAP Grados 1-10
Miércoles 18 de enero Desarrollo Profesional en la tecnología Mimio en las aulas (salida temprana horario PM)
Viernes 20 de enero Taller de padres 1:30-3:00 p.m.
