DPTO
Fun Run and Olympic Games April 20
Proceeds
to buy TECHNOLOGY for the school.
On Saturday morning, April 20, the DPTO will once again host the annual
Fun Run for parents and students of all age. This year, it will be even better,
as we are beginning the event with an Olympic torch run, followed by the Fun
Run, Parent/Student/Teacher competitions (such as basketball, volleyball, soccer) archery, and Greek games
created and hosted by the Grade 5 students.
The DPTO is once again hosting a pancake breakfast at the conclusion of
the games. The class that completes the most laps in the Fun Run will have an
ice cream party during the following week. More information will be forthcoming
in future Monday Memos.
MARK YOUR CALENDAR! -- On Wednesday
morning, April 10, at 7:30 a.m. in the Cafeteria, there will be a
meeting for parents and teachers who want to help us organize and present this
opportunity for our families to have some fun and raise money to improve
TECHNOLOGY on the campus.
DPTO Garage Sale
This annual
event is always well received and attended by our Discovery families, as well
as families in the larger community. It is an opportunity to clean out your
closets and sell things you no longer need, or find treasures from others who
are selling. Tables/space can be bought
from the DPTO at a very reasonable price. Food and drinks will be available
throughout the morning. Come join us! If you are interested in this event,
please contact the DPTO at discoverypto@gmail.com
BINGO returns to Discovery May 4!
Last year's event that was organized by the Choir
parents was such a big success that we want to do it again.
This year, the event will again be organized by
parents and the proceeds will be used for TECHNOLOGY
to benefit all of our students. In order to be a success, an event like
this takes the combined effort of many dedicated individuals.
We need people to organize and/or donate prizes;
organize, provide, and/or sell food; print and sell tickets; and handle
logistics. Ms. Lourdes Retes has
graciously agreed to be the overall organizer for the event--when she or
someone else from the school contacts you to help, please be generous with your
time, talents, and ideas.
MARK YOUR CALENDAR -- Our first
organizational meeting will be held on Thursday, April 11, at 7:00 a.m. in the Library
-- and all great ideas and offers are most welcome! We are asking
for at least 2 or 3 parents per grade level to get involved. This will be great
fun for our families, and the Bingo will generate income -- Bingo for
Technology!
If you cannot attend the meetings or help organize
gifts, food, etc., please consider making a donation to this worthy cause. We
will keep our parents informed of how the money is spent. A Technology
Committee will be formed this week to identify our goals and provide the energy
and impetus for moving forward. If you would like to be part of the team that
spends the money--please email Ms. Giles at debgilespk@yahoo.com and let her
know of your interest.
$$$$$ Below are approximate
costs of things we would like to purchase for the overall improvement of the
school and enhancement of the learning experience for our students.
- Technology - Laptop
Computer - $800 - $1,000 -- we need laptops for teachers to check out for
students to use with presentations
- Mimio (or
'smart') board - $850 - wouldn't it be great to have one per
classroom! (Maybe the parents in a grade level would like to go together
and buy this for their children's class)
- LCD Projector - $800 -- for
use with the laptops or Mimios
- Plasma TV - $500 - $600
-- this could be connected to a laptop
- Electronic
Tablet - $400 - $750 -- this could be connected to a projector
- Artificial
Turf for the area beside the cafeteria -- It is impossible to
keep grass on this area, and the dust is unhealthy for the children who
play soccer during breaks or just walk across the field area when going
between classes. A preliminary estimate on the cost of quality artificial
turf is approximately $20,000.
- Sound system - Instead of
renting a sound system for events, we would like to buy our own. The cost
for this is not yet known.
YOUR HELP IS NEEDED! If you have
access to better pricing for any of the above, if you would like to donate
anything toward these purchases, if you would like to purchase something during
your summer travels and bring it back to the school, or if you have other ideas
to help move our school forward in Technology, please contact either Ms. Giles
(debgilespk@yahoo.com) or Efrain Ochoa in Finance (dsadministration@discoveryschool.edu.hn)
and we will be happy to have your input
and help.
DONATION TO Association
of Bilingual Schools in Honduras (ABSH) (Discovery School is an ABSH member): UNITEC has
donated 300 scientific calculators to assist the ABSH in their Math Olympics
competition. We have teams in the Middle School and High School preparing to
compete in for those Math Olympics. Thank you UNITEC!
INFORMATION FOR MONDAY MEMOS–If you would like for
anything to be included in the Monday Memo please email Cristiana before
Saturday noon (cbanegas@discoveryschool.edu.hn).
Important Dates Coming Up:
Wednesday, April 10 FUN
RUN Planning meeting 7:30 a.m.
Thursday, April 11 BINGO
FOR TECHNOLOGY Planning
Meeting
7:00 a.m.
Monday, April 15 HOLIDAY
– Day of the Americas
Friday, April 19 Earth Day 2013 Fair
at Villa Olimpica
Caminata por
la Diversión y Olimpiadas del DPTO, 20 de abril
Las ganancias
serán destinadas a comprar TECNOLOGIA
para la escuela.
La mañana del sábado 20 de
abril, el DPTO llevará a cabo una vez más la anual Caminata por la Diversión
para los padres y alumnos de todas las edades. Este año, estará aun mejor,
comenzaremos la actividad con el recorrido de la antorcha Olímpica, seguido de
la Caminata de la Diversión, competencias de padres/alumnos/maestros (tales
como baloncesto, voleibol, futbol) arquería, y juegos griegos creados y organizados
por los alumnos de 5to grado.
El DPTO ofrecerá el
acostumbrado desayuno de pancakes al concluir los juegos. El grado que complete
el mayor numero de vueltas en la Caminata por la Diversión se hará acreedor a
una fiesta de helado durante la siguiente semana. Se proveerá mayor información
en los próximos Memos de los lunes.
MARQUE SU CALENDARIO! – el miércoles 10 de abril, a las 7:30 a.m. en
la Cafeteria, habrá una reunión para los padres y maestros que
deseen ayudarnos a organizar y presentar esta oportunidad para que nuestras
familias puedan divertirse y recaudar fondos para mejorar la TECNOLOGIA en
nuestra escuela.
VENTA DE GARAJE DEL DPTO –
Este
evento anual es siempre bien recibido y con buena asistencia de parte de
nuestras familias en Discovery, así como las familias de la comunidad. Esta es
una oportunidad para limpiar nuestros closets y vender algunas cosas que ya no
necesitamos, o encontrar tesoros de otros que los venden. Las mesas/espacios
pueden ser compradas al DPTO a un precio muy razonable. Comida y bebidas
estarán disponibles durante toda la mañana. Acompáñenos! Si está interesado en
este evento, por favor comuníquese con el DPTO a discoverypto@gmail.com
EL
BINGO REGRESA A DISCOVERY EL 4 DE MAYO!
El
evento del año pasado que fue organizado por los padres del Coro tuvo tanto éxito
que queremos volverlo a realizar.
Este
año, el evento será organizado nuevamente por los padres y las ganancias serán destinadas
para TECNOLOGIA que beneficiará a
nuestros alumnos. Para que sea un éxito, un evento como este requiere de una combinación
de esfuerzos de varios individuos.
Necesitamos
personas que organicen y/o donen premios; organicen, proporcionen, y/o vendan
comida; impriman y vendan boletos; y que manejen la logística. La Sra. Lourdes Retes muy amablemente ha aceptado
ser la organizadora general del evento—cuando ella o alguien más de la escuela
se comunique con usted para ayuda, por favor sean generosos con su tiempo,
habilidades, e ideas.
MARQUE SU
CALENDARIO
– Nuestra primera reunión organizacional tendrá lugar el jueves 11 de abril, a las
7:00a.m. en la Biblioteca – aceptamos todas las grandes ideas y
ofertas que tengan! Estamos solicitando que al menos 2 o 3 padres de cada grado
se involucren. Esto será muy divertido para nuestras familias, el Bingo
generará un ingreso – Bingo por la Tecnología!
Si
no puede asistir a las reuniones o ayudar a organizar regalos, comida, etc.,
por favor considere hacer una donación para esta causa. Mantendremos informados
a los padres de cómo se utiliza el dinero. Un Comité de Tecnología se formará
para identificar nuestras metas y proveer la energía e ímpetu que necesitamos
para seguir adelante. Si le gustaría ser parte del equipo que usará el dinero –
por favor comuníquese con Ms. Giles a debgilespk@yahoo.com
y dígale que está interesado.
$$$$$ A continuación hay valores aproximados del
costo de las cosas que nos gustaría comprar para el mejoramiento general de la
escuela y crecimiento de la experiencia de aprendizaje de nuestros alumnos.
- Tecnología – Computadora
portátil - $800 - $1,000 – necesitamos computadoras portátiles que los
maestros puedan solicitar para que los alumnos usen en sus presentaciones
- Mimio o pizarra inteligente
- $850 – no sería genial tener una por aula! (Tal vez los padres de un grado les gustaría
reunirse y comprarla para el aula de sus hijos)
- Proyectores LCD - $800 –
para el uso con las computadoras portátiles o Mimios
- TV Plasma - $500 - $600 –
estos pueden ser conectados a las computadoras portátiles
- Tableta Electrónica -
$400 - $750 – puede ser conectados a un proyector
- Grama artificial para el área a la par de la Cafeteria – Es imposible mantener la grama en esta área,
el polvo no es saludable para los niños que juegan futbol durante los
recesos o que simplemente caminan a través de ella en los cambios de
clases. Un estimado preliminar del costo de grama artificial de calidad es
aproximadamente de $20,000.
- Sistema de Sonido – En lugar
de rentar un sistema de sonido para los eventos, nos gustaría compra el
nuestro. Todavía no conocemos el costo de esto.
SU AYUDA ES NECESARIA! Si usted tiene acceso a un mejor precio de lo que
arriba mencionamos, si desea donar algo para realizar estas adquisiciones, si
desea comprar algo durante sus viajes de verano y traerlo a la escuela, si
tiene otras ideas para ayudar a la escuela a avanzar en Tecnología, por favor comuníquese
ya sea con Ms. Giles (debgilespk@yahoo.com)
o Efrain Ochoa en Finanzas (dsadministration@discoveryschool.edu.hn)
quienes con mucho gusto tomarán en cuenta su ayuda.
DONACION PARA la Asociación
de Escuelas Bilingües en Honduras (ABSH) (la Escuela Discovery es un miembro de ABSH): UNITEC ha donado 300
calculadoras científicas para ayudar al ABSH en la competencia de las Olimpiada
de Matemáticas. Tenemos equipos en Secundaria que se están preparando para
competir en esas Olimpiadas de Matemáticas. Muchas gracias a UNITEC!
INFORMACION
PARA LOS MEMOS DE LOS LUNES – Si usted desea que se
incluya algo en el Memo de los lunes por favor comuníquese con Ms. Cristiana
antes del medio día del sábado (cbanegas@discoveryschool.edu.hn )
Fechas importantes que se aproximan:
Miércoles 10 de
abril Reunión
de Planificación de la Caminata por la Diversión 7:30 a.m.
Jueves 11 de
abril Reunión
de Planificación del Bingo por Tecnología 7:00 a.m.
Lunes
15 de abril FERIADO
– Día de las Américas
Viernes 19 de
abril Feria
2013 del Día de la Tierra en la Villa Olímpica
