Monday, March 2, 2015

DISCOVERY SCHOOL MONDAY MEMO

To:       All Discovery School Parents
From: Dr. John J. Ketterer, Head of School
Date:   For the Week of March 2, 2015

ACCREDITATION PROCESS – SURVEYS -Below you will find the link that will take you to the corresponding survey that you need to complete. Please take some time from your busy schedule to complete the survey that will provide valuable information towards the accreditation process and therefore, school improvement.

A Spanish version of the survey for parents is available in this message; however the survey needs to be completed in English. The Spanish version will help parents complete the English version as it is an exact copy of the survey.


Surveys will be attached on this email or you can Click Here

SCHEDULE FOR STUDENT SURVEYS - Below you will find the schedule that the students will follow in order to complete the survey.
  • For Early Elementary/Childhood teachers (grades K-2): please walk your students through the survey. It is recommended that you use the interactive projector in the computer lab to guide your students through each of the questions.
  • A shortcut on the screen will have the links to the corresponding surveys. If you have questions and/or doubts, please do not hesitate to contact Ms. Gloria ASAP!


Monday 9
Tuesday 10
Wednesday 11

Thursday 12

8:00 - 8:50
Period 1
Kinder Survey
6A Survey
6B Survey
7A Survey
8:53 - 9:43
Period 2
7B Survey
8A Survey
9A Survey
10A Survey

9:43 - 9:58

B

R

E

A
10:01 - 10:51
Period 3
5B Survey
11A Survey
12A Survey
4A Survey
10:54 - 11:44
Period 4
1A Survey

3B Survey
5A Survey
11:44 - 12:21
Lunch Secondary
Period 5 Elem
1B Survey
4B Survey

3A Survey
12:24 - 1:14
Period 5 Sec.
Lunch Elem.




1:17 - 2:07
Period 6




2:10 - 3:00
Period 7

2A Survey



NARRATIVES AND REPORT CARDS FOR THE THIRD QUARTER– The end of quarter is next Thursday, March 12. Conferences on a need basis will be held on the afternoon of Friday, March 20 at 1:00 p.m. Notices for conferences will be sent home on Monday, March 16.

FIELD TRIPS GRADES 6-8 AND 12 - As an extension of the school curriculum, our students from grades 6, 7, 8, and 12 will be visiting different important places of the country (Copan, Lake Yojoa, and Tela respectively). The groups will be gone from Wednesday, March 4 – Saturday, March 7.

EARLY CHILDHOOD AND ELEMENTARY READ-A-THON – To commemorate Dr. Seuss’ birthday in March, the students from grades Kindergarten through five will all be participating in the month-long Read-a-Thon. The winner from each class will go out to lunch as a special treat from our DPTO! Please encourage your students to read, read, read, and fill out the reading logs that will be distributed next week.

FROM THE COUNSELOR’S OFFICE:

Seniors News –

*We wish to congratulate Dylan Hernández on his admission to Florida Tech University. He has been chosen to be part of an outstanding program at a great university. Because of his superior academic performance, he has also been offered a significant academic scholarship.

Other great students’ news-

*Our 10th grade student, Eduardo Gutierrez, has been selected to serve as a Global Scholar at the 2015 Global Young Leaders Conference (GYLC).GYLC is a 10-day leadership journey that helps students adopt international leadership strategies, embrace diverse cultures and backgrounds, and appreciate unique ways of thinking and seeing the world. We are proud of you, Eduardo!

Upcoming Universities/Colleges visits:

Rollins College (Florida)                                   Date: March 5, 2015 (Thursday)
                                                                          Time: 11:45 a.m.
                                                                           Place: Library

UNITEC ( Honduras)                                      Date: March 11, 2015 ( Wednesday)
                                                                           Time: 11:45 a.m.
                                                                           Place: Library

LOST AND FOUND – If your son or daughter has lost a sweater, Tupperware, or water bottle, please send him or her to the office to check out the Lost and Found boxes. There are many items that need to be claimed by their owners as soon as possible.

*****

PROCESO DE ACREDITACION – ENCUESTAS – Abajo encontrarán el enlace que les llevará a la encuesta correspondiente para que sea llenada. Favor tome unos minutos de su ocupada agenda y llene la encuesta que proporcionará información valiosa para el proceso de acreditación y por lo tanto, el mejoramiento de la escuela.

Una versión en español de la encuesta para padres está disponible en este mensaje; sin embargo la encuesta necesita ser llenada en ingles. La versión en español ayudará a los padres a completar la versión en ingles ya que es una copia exacta de la encuesta. La encuesta tiene que ser completada online en la versión en ingles.

            Encuesta de padres: http://www.advanc-ed.org/survey/public/3799898

            Versión en español: archivo adjunto en este correo o Click Here

HORARIO PARA LAS ENCUESTAS DE ALUMNOS – Abajo encontrarán el horario que los alumnos seguirán para poder llenar las encuestas.
  • Para los maestros de Pre-escolar/primeros grados de Primaria (de Kinder-2do grado): mostrarán a sus alumnos paso a paso la encuesta. Es recomendable que se utilice el proyector en el Laboratorio de Computación para guiarlos en cada pregunta.
  • Un atajo en la pantalla tendrá los enlaces que corresponden a las encuestas. Si tiene alguna pregunta y/o duda, favor no dude en llamar a Ms. Gloria tan pronto sea posible!


Lunes 9
Martes 10
Miércoles 11

Jueves 12

8:00 - 8:50
Periodo 1
Encuesta Kínder
Encuesta 6A
Encuesta 6B
Encuesta 7A
8:53 - 9:43
Periodo 2
Encuesta 7B
Encuesta 8A
Encuesta 9A
Encuesta 10A

9:43 - 9:58

B

R

E

A
10:01 - 10:51
Periodo 3
Encuesta 5B
Encuesta 11A
Encuesta 12A
Encuesta 4A
10:54 - 11:44
Periodo 4
Encuesta 1A

Encuesta 3B
Encuesta 5A
11:44 - 12:21
Almuerzo Secund
Periodo 5 Prim
Encuesta 1B
Encuesta 4B

Encuesta 3A
12:24 - 1:14
Periodo 5 Sec.
Almuerzo Prim




1:17 - 2:07
Periodo 6




2:10 - 3:00
Periodo 7

Encuesta 2A



NARRATIVAS Y CALIFICACIONES DEL TERCER TRIMESTRE – El final del tercer trimestre es el próximo jueves 12 de marzo. Se llevarán a cabo conferencias según sea solicitado, en la tarde del día viernes 20 de marzo, a la 1:00 p.m. Se enviarán las notificaciones el lunes 16 de marzo.

VIAJES DE GRADOS 6-8 Y 12VOComo una extensión del currículo escolar, los alumnos de 6to, 7mo, 8vo, y 12vo grado estarán visitando diferentes lugares importantes del país (Copan, Lago de Yojoa, y Tela, respectivamente). Los grupos estarán ausentes desde el miércoles 4 de marzo – sábado 7 de marzo.

MARATON DE LECTURA DE PRE-ESCOLAR Y PRIMARIA – Para conmemorar el cumpleaños del Dr. Seuss en marzo, los alumnos de los grados desde Kínder hasta quinto estarán participando en un maratón mensual de lectura. El ganador de cada clase tendrá un almuerzo especial que será proporcionado por el DPTO! Favor anime a sus alumnos a leer, leer, leer, y llenar las hojas de registro de lectura que serán entregadas la próxima semana.

DESDE LA OFICINA DE LA CONSEJERIA:

Noticias de los Seniors –

*Deseamos felicitar a Dylan Gutiérrez por su admisión en la Universidad Tecnológica de Florida. Ha sido escogido para ser parte de un programa sobresaliente en una gran universidad. Debido a su rendimiento académico superior, también le ofrecieron una beca académica significativa.

Otras  noticias excelentes de alumnos-

*Nuestro alumno de 10mo grado, Eduardo Gutiérrez, ha sido seleccionado para servir como Becario Mundial en la Conferencia Global de Jóvenes Lideres (GYLC en ingles). GYLC es una jornada de 10 días que ayuda a los alumnos adoptar estrategias de liderazgo internacional, conocer diversas culturas y trasfondos, y apreciar maneras únicas de pensamiento y formas de ver el mundo. Estamos orgullosos de ti Eduardo!

Próximas visitas de universidades:

            Rollings College (Florida)                             Fecha: 5 de marzo, 2015 (jueves)
                                                                                  Hora:   11:45 a.m.
                                                                                  Lugar: Biblioteca

            UNITEC (Honduras)                                    Fecha: 11 de marzo, 2015 (miércoles)
                                                                                  Hora:   11:45 a.m.
                                                                                  Lugar: Biblioteca

OBJETOS PERDIDOS Y ENCONTRADOS – Favor anime a su hijo a pasar por la recepción a revisar las cajas de objetos “perdidos y encontrados”. Hay varios artículos (suéteres, contenedores plásticos, botellas de agua) que necesitan ser reclamadas por sus dueños tan pronto como sea posible.


MARCH
1
2

Early Childhood and Elementary Read-a-Thon begins

3
4

Grades 6-8 and 12 on fieldtrips
5

Grades 6-8 and 12 on fieldtrips
6

Grades 6-8 and 12 on fieldtrips
7

8
9
10
11

12

End of the Third Quarter


13

HOLIDAY
Spring Break
14
15
16

Notices for Conferences sent home

Yearbook Pictures will be taken
17

Yearbook Pictures will be taken
18

Yearbook Pictures will be taken
19

Yearbook Pictures will be taken
20

NO SCHOOL FOR STUDENTS

Professional Development for Teachers 8:00-11:00 a.m.

Report Cards and Conferences on a need basis 12:00-3:00 p.m.
21